3月25日，中国石油天然气股份有限公司(简称公司)宣布，2020年，面对新冠肺炎疫情叠加国际油价断崖式下跌等挑战，公司坚持高质量发展，统筹推进疫情防控、复工复产、生产经营和改革创新，大力实施绿色低碳转型，生产经营保持平稳受控运行。国内油气当量产量1,409.7百万桶，同比增长4.8%;可销售天然气产量3,993.8十亿立方英尺，同比增长9.9%;天然气占比持续提高，油气结构进一步优化，绿色低碳转型取得重要进展。公司坚持市场化原则，顺利完成管道资产重组，获得资本市场高度认可，股东大会投票支持率达99.99%。

公司发展紧紧抓住中国经济在全球率先实现正增长的有利机遇，充分发挥油气产业链协调互补的比较优势，大力实施提质增效专项行动，以超常规举措应对疫情和低油价冲击，取得了好于预期的经营业绩。按照国际财务报告准则，2020年公司实现营业收入19,338.4亿元(人民币，下同)，归属于母公司股东净利润190.1亿元。单位油气操作成本为11.1美元/桶，同比下降8.3%。公司财务状况保持稳健，资产负债率同比下降2.1个百分点;现金流状况良好，经营活动产生的现金流量净额3,185.8亿元，自由现金流702.0亿元，同比增长75.8%。公司始终高度重视股东回报，董事会建议派发2020年末期股息每股0.08742元，派息额160.0亿元，全年派息额320.0亿元，同比增长21.7%。

业绩回顾

突出效益开发，绿色低碳转型取得重要进展。2020年，公司勘探与生产业务大力提升油气资源价值，国内油气当量产量1,409.7百万桶，同比增长4.8%;可销售天然气产量3,993.8十亿立方英尺，同比增长9.9%;天然气占比持续提高，达到47.2%，油气结构进一步优化。突出风险勘探，推进重点盆地、重点区带集中勘探、精细勘探和高效评价，国内资源勘探成果丰硕。勘探与生产业务实现经营利润230.9亿元。

坚持市场导向，炼油化工结构调整成效显著。2020年，公司炼油与化工业务持续优化生产布局和产品结构，降低加工成本，增产高附加值产品，生产乙烯634.5万吨，同比增长8.2%;化工产品商品量2,885.3万吨，同比增长12.0%。有序推进广东石化炼化一体化项目、塔里木和长庆乙烷制乙烯等重点工程。化工业务实现经营利润109.7亿元，同比增长220.0%。

强化精细管理，着力提升营销质量。2020年，公司销售业务积极应对市场需求萎缩和高库存的严峻挑战，密切产销衔接，及时调整营销策略，提高纯枪销量，实施差异化、精细化管理，着力提升营销质量和价格到位率。加强销售网络建设，增加零售能力，运营加油站数量达到22,619座，并全面完成在运加油站防渗改造。国际贸易业务努力加大海外份额油销售能力，优化成品油出口方案，大力开拓海外市场。

多措并举拓市场，不断提升天然气创效能力。2020年，公司天然气业务面对市场需求增速放缓的不利形势，多措并举开发新用户，精准施策扩大销量，积极协调重点地区、大型用户增加用气，加快自有终端、直供新客户开发，销售量稳步增长。积极优化资源组合和流向，加大高端高效市场开发力度，大力提升终端零售能力，推进线上竞价交易，着力降低进口资源成本，经营状况持续改善。

环境、社会和公司治理

公司高度重视环境、社会和治理(简称“ESG”)工作，将董事会HSE委员会提升为可持续发展委员会，进一步加强ESG管控，全面推进治理能力建设，努力提升公司价值。持续强化公司治理，致力于绿色发展、奉献能源，为客户成长增动力，为人民幸福赋新能，积极制定绿色低碳转型路径，明确“清洁替代，战略接替，绿色转型”发展目标。2020年，温室气体排放总量同比下降3.8%，47家油气生产单位入选全国绿色矿山名录，公司供应链一级制造商2216家中98.1%通过质量管理体系认证(ISO9000)。公司郑重承诺，碳减排行动不因新冠疫情、低油价而动摇。这是公司决意转型发展的行动，也是坚定不移贡献碳减排的承诺。

公司积极履行社会责任，面对突如其来的新冠肺炎疫情，第一时间成立疫情防控领导小组，与当地政府、员工、合作伙伴、社区和客户等各方凝心聚力，全力打好疫情防控阻击战、持久战，实现工作场所“零疫情”“零感染”。充分发挥产业优势和资源优势，全力以赴保油气供应，紧急布局生产抗疫原料和防疫物资，捐款捐物驰援重点地区，倾力支持疫情防控和经济恢复。同时，发挥产业、技能和人才优势，积极参与国家脱贫攻坚事业。2020年，公司凭借在消除贫困、促进妇女权益保障方面的突出贡献，先后被中国政府和联合国全球契约组织授予“全国脱贫攻坚奖组织创新奖”和“2020实现可持续发展目标企业最佳实践(消除贫困和促进繁荣)”等荣誉。

未来展望

公司将抓住能源行业低碳转型发展机遇，积极布局清洁生产和绿色低碳的商业模式，力争2025年左右实现“碳达峰”，力争2050年左右实现“近零”排放，为全球“碳达峰”“碳中和”目标实现作贡献。公司将坚持新发展理念，大力实施创新、资源、市场、国际化、绿色低碳五大发展战略，坚持依法合规治企，夯实安全环保基础，深入推进改革创新，着力发展主营业务，持续推进绿色低碳转型，注重数字化转型和智能化发展，继续深入开展提质增效，努力为股东创造更大价值。